000			01535c a2200217 04500
001			5906
090			_a5906
100			_a20211231d1978 m||y0pory5003 ba
200	1		_aO Caminho do Regresso _fErich Maria Remarque _gtrad. Maria Helena Rodrigues de Carvalho
210		9	_aMem Martins _cEuropa-América, _d1978
215			_a229 p.
225	2		_aSéculo XX _v154
304			_aTít. orig.: Der Weg zurück
330			_aEscrito em 1931, «O Caminho do Regresso» pode considerar-se a sequência de «A Oeste nada de Novo». Serve-lhe de tema o dramático destino dos que sobreviveram à hecatombe da guerra. Tudo é terrivelmente difícil para aqueles que escaparam e que tentam agora refazer a sua vida. A amargura e a exasperação, que tanto marcam as obras de Remarque, surgem também aqui logo a partir das primeiras páginas, em que se descreve o regresso dos combatentes: «Velhos de barbas e camaradas jovens, com menos de vinte anos, sem distinção. Ao lado deles, os tenentes, quase crianças, mas chefes de muitas noites de assaltos. E, atrás deles, o mar dos mortos. É assim que avançam, passo a passo, doentes, esfomeados, sem munições, em companhias reduzidas, com olhos que ainda não conseguem compreender: fugidos dos Infernos... de regresso à vida.»
606			_913 _aLiteratura Estrangeira
675			_a821.112.2-31"19" _vBN _zpor
700			_aRemarque _bErich Maria _95473 _f1898-1970
702			_aCarvalho _bMaria Helena Rodrigues de _95597
801		0	_aPT _bBMVN _gRPC
830			_cInês Silva _d31/12/2021
990			_cLIVROS