000 02339nam a2200193 4500
001 63
090 _a63
100 _a20220419 frey50
200 _aRomance com cocaína
_fM. Aguéev
_gtrad. Maria da Piedade Ferreira
210 _aLisboa
_cDifel
_d1983
215 _a193 p.
330 _aNeste extraordinário romance, apresentado como as confissões de Vladimir Maslennikov, morto em 1919 de um excesso de cocaína, há literatura, magnífica literatura. É, antes de tudo, a história de um coração seco, de um mau filho dominado pela volúpia de fazer o mal, que se diverte a humilhar a mãe. pobre e decadente, a tiranizar os condiscípulos no liceu, a dar o presente envenenado da sua jovem sífilis às adolescentes que engata nas ruas de Moscovo. E quem, de facto, nos descreveu alguma vez a Moscovo de 1920 como Aguéev, com essas mulheres que, longe de serem as opulentas pioneiras que o socialismo viria a celebrar, se deixam ainda seduzir ao longo das avenidas onde os vagabundos se apagam tranquilamente num frasco de éter? O olhar cruel de Aguéev agarra a miséria e a beleza com o mesmo impulso febril, não se queixa, não pede misericórdia para a sua alma atormentada. Encontra Sónia, com quem partilha, num último momento de esperança, uma história breve rematada por uma longa e sublime carta de amor onde a jovem mulher se despede dele. Vladimir está maduro para a dama branca. A cocaína era conhecida na época de Aguéev, mas o seu uso estava longe de ser banal como acontece actualmente nos Estados Unidos. A surpresa é tanto mais forte quanto dificilmente se imaginaria a Rússia sovietizada vítima de um flagelo tão distinto. Aqui reside um dos contrastes mais saborosos, tal como o da escrita ágil e venenosa, extremamente aristocrática, para descrever um mundo sem luxo onde se sai de um trenó remeloso para um sórdido quarto de aluguer. Estilo soberbo de um escritor único, um meteoro sem par, como alguém lhe chamou: Uma pedra preciosa nascida de uma desgraça íntima, da vida estragada de um desconhecido, parente próximo de Baudelaire e de Thomas de Quincey
606 _913
_aLiteratura Estrangeira
675 _a821.1/.8
_vPT
_zpor
700 _aAguéev
_bM.
_991
702 _992
_aFerreira
_bMaria da Piedade
801 _aPT
_bBMVN
_gRPC
830 _cRui Albano
_d26/05/1996
990 _cLIVROS