Tão veloz como o desejo (Registo nº 3482)
[ vista simples ]
| 000 -Etiqueta do registo | |
|---|---|
| Valores | 02005cam a2200229 04500 |
| 010 ## - Número ISBN | |
| ISBN | 9724227030 |
| 021 ## - Número do Depósito Legal | |
| Número | 176599/02 |
| 100 ## - Dados gerais de processamento | |
| Dados gerais | 20021018d2002 me y0pory5003 ba |
| 200 1# - Titulo e menção de responsabilidade | |
| Título próprio | Tão veloz como o desejo |
| Primeira menção de responsabilidade | Laura Esquivel |
| Outras menções de responsabilidade | trad. Helena Pitta |
| 210 #9 - Publicação | |
| Local de publicação | [Lisboa] |
| Nome do editor | Círculo de Leitores |
| Data de publicação | 2002 |
| 215 ## - Descrição física | |
| Paginação / Volumes | 160, [1] p. |
| 304 ## - Nota relativa ao título | |
| Texto de nota | Tít. orig.: Tan veloz como el deseo |
| 330 ## - Sumário ou Resumo | |
| Texto da nota | úbilo veio ao mundo com um imenso sorriso e o dom de ouvir as palavras que habitam no coração das pessoas que o rodeiam. Era ainda menino e – ao servir de intérprete entre a avó, orgulhosa representante do povo Maia, e a mãe, de língua espanhola – já adoçava as palavras amargas que ambas trocavam, conseguindo que desse ódio nascesse respeito e amor.<br/>No México dos anos vinte, Júbilo é já um homem e trabalha como telegrafista, ocupação que lhe permite fazer bom uso do seu Dom, pois continua a ajudar as pessoas a revelarem o que lhes vai na alma, reescrevendo as mensagens que enviam. A felicidade plena chega quando Júbilo conhece Lucha, por quem se apaixona perdidamente. Enfeitiçados um pelo outro, casam e vivem uma vida de sonho.<br/>Muitos anos passados, o telégrafo está abandonado, obsoleto que é como forma de comunicação; e Júbilo, solitário no seu leito de morte, onde jaz cego e mudo, sofre ainda com a tragédia que um dia o afastou da mulher, o seu grande e único amor.<br/>Que acontecimento trágico poderá ter-se interposto entre os dois amantes, provocando um dano tão irreparável?<br/>Mas Luvia, a filha de ambos, nascida já após essa inexplicável tragédia familiar, não vai descansar enquanto não desenterrar o fantasma do passado e desvendar o que está por detrás dessa história de paixão e amargura |
| 606 ## - Nome comum usado como assunto | |
| ID Autoridade | 13 |
| Palavra de ordem | Literatura Estrangeira |
| 675 ## - CDU | |
| Notação | 821.1/.8 |
| Edição | PT |
| Língua | por |
| 700 ## - Autor principal (pessoa individual) | |
| Apelido | Esquivel |
| Nome | Laura |
| ID Autoridade | 3507 |
| 702 ## - Autor secundário (pessoa individual) | |
| Apelido | Pitta |
| Nome | Maria Helena |
| ID Autoridade | 118 |
| 801 ## - Fonte de origem | |
| País | PT |
| Agência | BMVN |
| Regras de catalogação | RPC |
| 830 ## - Notas gerais do catalogador | |
| Criado por | Tânia Croca |
| Data de criação | 31/12/2021 |
| 990 ## - Elementos KOHA | |
| Tipo de documento | Livro |
| Situação do levantamento | Biblioteca de origem | Código de barras | Cota | Permissão de empréstimo | Tipo de documento | Forma de aquisição |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca Municipal de Vendas Novas | 100000027069 | LE ESQ/TAO | Livro |