Se tivesse podido, Miguel teria hibernado o mês de Agosto inteirinho, só para não passar pela tremenda seca que iam ser as suas férias, as piores de toda a sua vida, tinha a certeza disso!... O cenário era, no mínimo, desolador: o pai ia em lua-de-mel para o Brasil com a sua segunda mulher, a mãe vivia agora nos Açores com a nova família, e ele era despachado para o meio do Alentejo, para o monte de uma tia que nunca tinha visto e que ainda por cima vivia rodeada de bicharada. Para cúmulo, o aniversário dos seus quinze anos ia calhar exactamente por aqueles dias… Parecia que uma nuvem de chumbo estava prestes a abater-se sobre a sua cabeça… Mas uma grande surpresa o aguardava no Monte da Azinheira Grande! Uma surpresa colorida pelos tons da verdadeira amizade e da alegria mais espontânea, e perfumada pelos aromas misteriosos da natureza! Miguel descobre, no monte-da-velha-irlandesa-maluca, o prazer de ser genuinamente feliz!