Chegou mais um Verão, e com ele as tão esperadas férias grandes. Daniel está ansioso por ir para S. Pedro de Moel, onde espera reencontrar alguns amigos que faz no ano passado. Mas este Verão reserva-lhe uma surpresa inacreditável, a maior de todas que alguma vez possa imaginar – um amigo novo que vem, imagina!, do mundo dos sonhos e que tem a forma de um belíssimo peixe azul! Não, a sério, eu garanto-te que o Daniel não está louco, nem a sonhar, ou melhor, ele na verdade sonhou, sonhou com o peixe azul e agora ele está cá fora, no mundo real, e passeia-se, feliz da vida, como se nadasse no ar, pelo quarto do Daniel. Quando está contente até lhe faz umas coceguinhas na cara com as suas fantásticas barbatanas azuis. Já sei, estás a pensar: «Mas assim já conheço a história toda e nem vale a pena comprar o livro!» não é verdade. Eu só te contei o início das aventuras que o Daniel vai viver neste Verão. O peixe azul é apenas o começo de uma espantosa série de peripécias que acabará por levar o nosso herói ao… Bom, agora é que já te ia contar de mais. Acho que está na altura de tu próprio entrares neste sonho e descobrires tudo o que realmente aconteceu. Nem vais acreditar!