Tít. orig.: Lion boy

Charlie Ashanti podia ser um rapaz igual a qualquer outro não fosse um dom extraordinário que possui: saber falar Língua de Gato, o que lhe permite comunicar com todo o tipo de felinos. Quando a mãe e o pai de Charlie desaparecem misteriosamente, o rapaz pode apenas confiar nos gatos para tentar saber o que lhes aconteceu e conseguir encontra-los. É assim que, sempre perseguido por Rafi, um jovem desagradável que se ofereceu para «tomar conta dele», se vê a bordo de um navio rumo a Paris. Mas este não é um navio qualquer, é nada mais nada menos que um circo, onde Charlie conhece seis belos e orgulhosos leões que desejam ardentemente ser livres e em quem ele confia para o ajudarem a seguir o rasto dos pais até Veneza através do Expresso do Oriente. Uma aventura que prende a atenção até ao fim repleta de personagens originais, de acontecimentos insólitos, de magia, amizade e muita acção