Tít. orig.: My family and other animals

Um livro encantador, de grande qualidade literária, que nos revela, com extrema sensibilidade, elegância de humor, a paixão de um rapazinho pelo mundo vivo que o rodeia e toda a sua aprendizagem no universo da História Natural.
Naquele chuvoso Verão, tipicamente inglês, a família de Gerald encontrava-se num estado deplorável – a mãe, terrivelmente constipada; Gerald com um catarro irritante; Margo, desesperada com um novo surto de borbulhas; Leslie, com os ouvidos inflamados; e Larry irritadíssimo com toda esta situação. E foi assim que trocaram os tristes dias cinzentos pelo radioso sol da ilha de Corfu, na Grécia, onde iriam passar os cinco anos seguintes. Para Gerald teve início uma nova e fascinante etapa da sua vida. Inspirado pela límpida e intensa beleza mediterrânica e pelas riquíssimas flora e fauna locais, o jovem descobre um admirável mundo à sua espera. Com o tempo, vão-se multiplicando os frascos, as garrafas e os tubos de ensaio repletos das mais estranhas formas de vida. E multiplicam-se também os amigos que o vão acompanhando as suas infindáveis aventuras pela ilha