Tít. orig.: Quarantine

Judeia, há cerca de dois mil anos.
Eram cinco – caminhavam, mas não em grupo, mas em fila, ao longo da estrada por onde, naquela manhã, a caravana dos tios tinha passado. Três homens, uma mulher e, demasiado longe para poder ser identificado, um quinto. E este quinto viajante caminhava descalço e sem bordão. Não tinha odre de água nem saco com roupas. Nem comida. Uma figura lenta e esforçada, tornada magra e difusa pelo calor do deserto. Era como se alguém tivesse atirado uma pedra ao lago do ar através do qual a figura caminhava e a ondulação a tivesse diluído