Tít. orig.: Wanderlust

Escrever uma coluna de viagens para um jornal nova-iorquino é para a jovem Kate Bogart a realização de um sonho. Contudo, uma agenda que lhe exige uma viagem a Madrid pela manhã e estar em Lisboa à hora de almoço também tem os seus aspectos negativos. Nem tudo se resume a destinos exóticos e belos toureiros portugueses de pele morena.
Kate, sempre em movimento, vai dando notícias à mãe, à melhor amiga, que adora gatos, e ao ex-marido, um sedutor viciado em aventuras radicais, através de relatórios intensos e hilariantes das suas viagens. Mas ei que, quando julga ter tudo sob controlo, recebe uma inesperada missiva de um arrogante jornalista britânico chamado Miles Maxwell… e é então que as coisas começam de facto a complicar-se