T�it. orig.: Arthur et les minimoys : de 6 �a 8 ans

Como todas as crianças das sua idade, Artur adora que a avó lhe conte histórias antes de dormir. Sobretudo quando elas evocam as aventuras do seu avô Archibald, que há quatro anos desapareceu misteriosamente.
Há uma dessas histórias que aguça particularmente a curiosidade de Artur: ela fala de um chefe de uma tribo africana que ofereceu ao avô um tesouro e lhe revelou p segredo dos Minimeus...
Fascinado por esse relato, o nosso jovem herói passa os dias no sotão à procura de uma qualquer pista que o avô possa ter deixado, até que, ao fim de algum tempo, os seus esforços são recompensados. Então, enfrentando inúmeros perigos e terríveis ameaças, Artur, com apenas dez anos, decide passar para o outro lado, para o mundo dos Minimeus, onde o esperam incriveis aventuras