Desde muito novo que Carl Fredricksen tem um espírito aventureiro. Agora, já velho, revive muitas vezes os seus sonhos de infância. Sozinho em casa, Carl decide partir à aventura e levantar voo com a sua casa, suspensa de milhares de balões, em direcção a um continente que o fascina: a América do Sul!
O que irá ele descobrir durante esta surpreendente viagem?