Tít. orig.: Stephen Hawking's Universe - the cosmos explained

O Universo de Stephen Hawking revela, passo a passo, como podemos partilhar da sua compreensão do cosmos, e qual o nosso lugar dentro dele.
Contemplar as estrelas nunca mais foi igual desde que os cosmólogos descobriram galáxias que se afastam umas das outras a uma velocidade extraordinária. Foi esta compreensão do movimento das galáxias que permitiu aos cientistas desenvolver uma teoria de como foi criado o universo – a teoria do Big Bang.
Trabalhando sobre esta teoria, Stephen Hawking e outros físicos sentiram-se desafiados a desenvolver uma imagem científica que se prendesse com esta questão fundamental: qual é a natureza do universo?
O Universo de Stephen Hawking traça este trabalho e fornece explicações simples para fenómenos que excitam a nossa curiosidade. Existem buracos negros? Porque brilham as estrelas? O que é uma supernova? Também mostra como os especialistas se aproximaram tanto de uma compreensão integral do universo.
O Universo de Stephen Hawking constitui uma viagem de descoberta, com um conjunto espantoso de conclusões que nos irão permitir perceber como a matéria pode ser produzida a partir do nada, fornecendo-nos uma explicação para a base da nossa existência e de tudo quanto nos rodeia.