Tit. orig.: Field guide to the birds of Britain and Europe

O presente guia é uma das raras obras verdadeiramente dirigidas ao espaço europeu apesar de existirem vários outros «Guias das Aves da Europa». Nele encontramos realmente informação relativa à unidade europeia como seja o nível populacional de cada espécie, bem como uma descrição do seu estatuto migratório evidenciando as diferenças entre regiões ou mesmo países. Para além disso, este guia fornece-nos, num espaço necessariamente reduzido, alguns dados úteis sobre a biologia de cada uma das aves descritas.